그만큼 더 영어로

• again

• 그만큼    그만큼 [그 분량] as much as that; as[that]
• 더    더 (수량·정도) more; some more; (시간)
• 하면 할수록 그만큼 더    the
• 그만큼    그만큼 [그 분량] as much as that; as[that] much; [그 정도] to that extent; in that degree. ~ 더 as much[many] again[more] ‥. ~ 말했는데도 after all I have said / after all advice I gave. ~이나 돈이 있으면서도 for all one's
• 그만큼$1$    that
• 그만큼$2$    the
• 조그만큼    조그만큼 (수·양) just a few[little]; (정도) to a slight degree.
• 그만큼 … 하기까지    such
• ...만큼    since
• 만큼    만큼1 [정도를 나타내는 의존명사] an extent; a degree; a measure. 어느 ~ to what extent[degree] / how far(거리) / how long(시간). 나는 그것을 싫증이 날 ~ 먹었다 I have eaten it so much[often] that I am sick of it. 큰 집을 지을 ~ 그는 돈이
• 높으신 분과 그만큼 높으신 분과 세 번째 분    High, Just-as-High, and Third
• 그만    그만1 [그만한] (a) little (amount of); so little[small] as; such ; as[that] much; to that (small) extent; no more than; just; only. ~ 일에 낙심 마라 Don't be disappointed about such a trifle. ~ 일은 어린애라도 할 수 있다
• 그만그만한    barely passable; adequate; sufficient
• 그 만큼    equivalently
• 놀랄 만큼    wondrous

• And a few more dollars, too.
  돈도 그만큼 더 생겼고
• We work many more hours than Italians, but we are not that much more productive than you.
  우리는 당신들보다 훨씬 더 많이 일하지만 그만큼 더 생산적이지는 못 합니다.
• If the Federal Government taxes it at 300%, it'll cost more for us to gorge ourselves on it.
  연방 정부가 세금을 300% 때리면 우리가 그만큼 더 내고 먹어야겠지
• Such men will be punished most severely." Previous
  이런 사람들이야말로 그만큼 더 엄한 벌을 받을 것이다."
• Such men will be punished most severely." 41
  이런 사람이야말로 그만큼 더 엄한 벌을 받을 것이다." 41
• That makes ______ that much more appealing!
  하지만 펀자브어는 그만큼 더 매력적인 언어랍니다!
• However, the rewards are correspondingly greater.
  그러나, 보상도 그만큼 더 크다.
• All those disobedient people fell in the wilderness, and their journey to Canaan took longer.
  불순종한 자들은 모두 광야에 엎드러지고 가나안으로 향하는 여정은 그만큼 더 길어졌습니다.
• However, the wider the sweep of the movement, the easier will it be to break this resistance.
  그러나 대중운동의 위력이 강할수록 이 방해 책동은 그만큼 더 손쉽게 제압할 수 있다.
• Then it is even more important that it is as comfortable as possible, and that it causes as little fatigue as possible.
  핸들링이 편리하고 가능한 한 피로감을 유발하지 않는 것이 그만큼 더 중요합니다.